Für den Unterricht mit Kindern und Jugendlichen im Alter von 10-15 Jahren haben unsere Lehrkräfte „POLSKI krok po kroku - junior“ (POLNISCH Schritt für Schritt – Junior) geschrieben.
Ähnlich wie bei unserer Serie für Erwachsene ist auch dieses Lehrbuch ganz auf Polnisch, damit die Lernenden von der ersten Stunde an in die neue Sprache eintauchen und schnell anfangen selbst zu sprechen. Die Dialoge und Texte sind in einer lebendigen Sprache geschrieben, wie sie Kinder und Jugendliche im Alltag benutzen. Eine besonders große Anzahl von Aufnahmen soll es den Lernenden erleichtern, den natürlichen Klang der Sprache kennenzulernen und das Erlernen der schwierigen Kunst der Aussprache vereinfachen.
In diese Erzählung sind auch Elemente der polnischen Kultur eingeflochten, wodurch die Lernenden nebenbei allgemeine Informationen über das Leben in Polen erhalten.
Abwechslungsreiche Übungen, die die Fertigkeit der freien Kommunikation auf Polnisch fördern sollen, führen in eine Welt ein, die jungen Menschen nahe ist. Die Hauptcharaktere des Lehrbuchs treffen sich in der Schule, verbringen ihre Freizeit mit Fußballspielen, Radfahren oder gehen ins Kino. Sie nehmen an verschiedenen Projekten teil – Talentwettbewerben, Geländespielen. Oft kommunizieren sie über moderne Medien miteinander– Facebook, SMS-Nachrichten, Blogs. Die Themen im Buch stehen mit dem Alltag von SchülerInnen in Zusammenhang – Einkaufen im Schulkiosk, Essen in der Mensa, auf dem Schulweg, beim Fußballspiel...
lively, interesting dialogues
der reiche Wortschatz
die übersichtlichen Grammatiktabellen
die Kontextualisierung der Grammatikregeln
die gute Qualität und der natürliche Klang der Audioaufnahmen
die Qualität der grafischen Gestaltung
die häufigen Sprechanlässe
die Sprache, die durch Wendungen aus der Alltagssprache ergänzt wird
die Erklärungen, die sich aus dem Kontext ergeben
die Einbeziehung kultureller Elemente
